国际英文期刊中，中国作者姓名的正确表述方式是什么？

中国作者姓名在国际科技英文期刊上的表述形式多种多样，缺乏统一规范，给数据统计、资料查询和文献检索带来了困扰。目前可将中国作者姓名的表述形式分为以下三类：

传统的中国式姓名表述形式

姓在前，名在后，中间留空格。名的部分无论是单字还是双字，均拼写完整，双字之间不加短线，只有头一个字母大写。例如，"李四光"写为"Li Siguang"。

采用西方的姓名表述

习惯名在前，姓在后，可分为三种形式：

• 全名形式：单字名或双字名用汉语拼音全部拼写，双字名中间不加短线。例如，"李四光"表述为"Siguang Li"。
• 全名形式，双字名中间用短线连接，每个字的头一个汉语拼音字母大写。例如，"李四光"表述为"Si-Guang Li"。
• 全名形式，双字名之间用短线连接，第二个字的汉语拼音只用小写。这种形式不太规范，建议尽量避免使用。
•  

按西方姓名顺序

名在前，姓在后，名只用缩写形式，双字名可采用四种不同的缩写形式：

• 只取汉语拼音的头一个字母，例如，"李四光"表述为"S. Li"。
• 双字名分别取两个字的头一个字母，中间以短线连接，两个字母均大写，并加缩写点。例如，"李四光"表述为"S.-G. Li"。
• 双字名的头一个字母大写，第二个字的头一个字母只用小写，中间用短线连接。这种形式不完全正确，应避免使用。

需要注意的是，无论采用何种表述方式，作者在投稿时应确保姓和名的顺序填写正确，避免颠倒顺序。通讯作者在审查校样时应仔细检查校样中所有出现的中国作者姓名，包括首页、页眉、页脚、脚注和文献部分等，力求一致和准确无误。作者应根据自身情况选择相对最佳的表述方式，并在确定后保持一致性。